The standard answer is “use MSOffice mail merge” but have you tried? I have and every time (usually my Christmas card list) its a nightmare, I hate it.